surrender vt. (被迫)交出,引渡;讓渡;放棄;辭(職);(為退回一部分保險費)撤消(保險契約),退保;使…聽擺布〔surrender oneself〕;按官價供應(yīng)(產(chǎn)品)。 surrender oneself to 向…投降;沉迷在,沉醉在,聽任…擺布(surrender oneself to despair 悲觀絕望而不思自拔)。 surrender oneself to justice 向法院自首。 vi. 屈服,自首,投降;(要塞)陷落。 surrender and confess ones crimes 自首認(rèn)罪。 surrender at discretion 無條件投降。 surrender to one's bail (犯人)交保期滿后自動歸押。 n. 讓渡,交出;屈服,投降;讓與;(保險的)解約;(生產(chǎn)單位)額定供應(yīng)物品。 surrender of a fugitive 【國際法】逃犯的引渡。 n. -er
Cash surrender value of life insurance 人壽保險現(xiàn)金解約價值
Guaranteed surrender value 附設(shè)保證退保價值
Guaranteed surrender value 保證退保現(xiàn)金價值
If the policy is not a term policy , but is a life policy carrying a surrender value or an endowment policy , are the premiums paid on the policy by the employer deductible 假如有關(guān)保單并不屬于定期人壽保險單,但屬于帶有退保金額的人壽保險或儲蓄壽險,由雇主支付保單上的保費是否可予扣稅?
If the policy is not a term policy , but is a life policy carrying a surrender value or an endowment policy , are the premiums paid on the policy by the employer deductible 假如有關(guān)保單并不屬于定期人壽保險單,但屬于帶有退保金額的人壽保險或儲蓄壽險,由雇主支付保單上的保費是否可予扣稅?
The insurance industry has worked with the relevant regulatory authorities in developing illustration standards which aim to enhance the transparency of life policies by providing prospective policyholders with a summary illustration of insurance benefits , investment returns and surrender values 保險業(yè)為提高壽險保單的透明度,與有關(guān)規(guī)管機構(gòu)合作,制定了銷售說明標(biāo)準(zhǔn),向潛在的保單持有人就保險利益、投資回報及退保發(fā)還金額提供說明摘要。